Skip to content

We are WeTranslate

We learn every day to be better professionals

People are the most important resource of any company, which is why we focus our attention on building a super-professional team.

We challenge ourselves every day to generate the most ambitious ideas, which we can put into practice, so that we become better every day.

4.9 / 5 Rating - 1062 Reviews
WeTranslate logo white

Our team

madalina ciornohuz mai2022 1 scaled

Mădălina Ciornohuz

VP & Sales Executive

When we set the foundation for WeTranslate, we gathered passions from several fields: my passion for specialized translations, the passion of my partner, Claudiu, for a successful business, and the passion for working with people of our colleagues. And to all this, we must add the years-long experience of each of us.

Quality, performance, professionalism, and the care we show for the requests of our clients and partners represent the values around which we revolve, in which we believe, and which we want to show to our clients and partners.

Our mission is to continuously improve our level of expertise, in order to respond promptly and in a professional manner, to all the requests of our clients and partners.

Last but not least, our long-term vision is for WeTranslate to be a dedicated partner for all clients who want to receive high quality translation and interpreting services.

Ruxandra

Senior Account Manager

After several professional experiences in various fields, I decided to change the course of my career and join the WeTranslate team.

After a very short time, I have realized that I am part of a team driven by passion and professionalism. Here, I have the opportunity to learn new things every step of the way, which helps me develop continuously.

Because the main goal of the company is to satisfy the needs of the customers, all the activity of the employees was focused from the beginning, on the quality of the services offered.

This has been the determining factor for which WeTranslate has now become the favorite service provider of customers when they want professional and high-quality translation services.

All this makes me want to be part, for a period as long as possible, of the WeTranslate team.

ruxandra mihailescu mai2022 scaled
claudiu tudor mai2022 2

Claudiu Tudor

Senior Account Manager

După o experiență de aproximativ 10 ani în cadrul mai multor corporații, am decis că este timpul pentru o schimbare, o nouă aventură pe plan profesional și astfel am ajuns să fac parte din echipa WeTranslate.

Întotdeauna am căutat atât în viața profesională, cât și cea personală, stabilitatea, echilibrul și posibilitatea de a mă dezvolta, de a deveni în fiecare zi mai bun.

Mă pot considera un om norocos, găsind în echipa WeTranslate un colectiv minunat, format din oameni capabili, buni coechipieri, ce îți oferă tot suportul lor ori de câte ori ai nevoie și cel mai important, au aceeași mentalitate de învingători.

Sunt bucuros să fac parte dintr-o echipă care are un obiectiv comun:
să oferim clienților o experiență plăcută și serviciile pe care le asteaptă.

Fiind o persoană optimistă și pozitivă, sunt mereu motivat și să îmi doresc să găsesc tot timpul modalități noi, mai bune, prin care clienții să aibă experiențe plăcute și să primească chiar mai mult decât se așteptau.

Irina

Account Manager

O adolescentă la început de drum, dornică să acumuleze experiență și cunoștințe. Deschisă în orice moment pentru noi provocări și ambițioasă de a le duce la capat cu brio.

Acestea sunt cuvintele care mă descriu cel mai bine.

Experimentând mai multe domenii, din care am învățat lucruri noi care m-au ajutat să devin o variantă mult mai bună a mea.

După multe incercări, sunt aici să demonstrez că la o vârstă fragedă, se pot realiza lucruri mărețe.

Echipa WeTranslate a aparut în viața mea într-un moment în care nu aveam credință că există echipe în care să lucrezi cu suflet.

Aici am întâlnit oameni care te ajută să evoluezi și în care găsești suport.

Mediul cald în care lucrez mă ajută să ofer tot ce e mai bun clienților, de altfel aceasta fiind și deviza pe care WeTranslate se bazează.

irina manoiu mai2022 scaled
georgiana nastase mai2022 scaled

Georgiana

Account Manager

Întotdeauna mi-am dorit să fiu înconjurată de oameni pasionați de ceea ce fac, și am reușit să găsesc acest loc din prima, WeTranslate fiind prima mea experiență pe plan profesional.

Faptul că pot să fructific ceea ce mi-am dorit întotdeauna, și anume să aflu cât mai multe lucruri din diferite domenii este un plus pe care nu mă așteptam să îl am încă de la primul job,.

Să pot să-mi valorific calitățile pe care le consider cele mai reprezentative, și anume atenția la detalii și organizarea cu siguranță nu a fost pe lista mea de așteptări, ci doar pe cea de dorințe.

Sunt înconjurată de o echipă implicată, într-o atmosferă caldă, super friendly și care m-a făcut să mă simt încă din prima zi ca parte a unui întreg, iar asta face ca echipa să funcționeze excelent.

Sunt bucuroasă să pot sp fiu implicată zi de zi în proiecte care te provoacă și din care avem foarte multe lucruri de învățat.

Andreea

Account Manager

După o perioadă de studenție în care am simțit că pierd timpul concentrând atenția doar pe studii, am luat hotărârea ca pe timpul perioadei de masterat să vreau să fac ceva mai mult cu viața mea.

Fiind în căutarea unui job, am luat hotărârea să aplic în mai multe locuri și fix în aceeași perioadă WeTranslate a decis să își mărească echipa.

Din start știam că vreau să lucrez în domeniul în care am și terminat facultatea, mai exact Limbi Străine. La WeTranslate am fost întâmpinată de oameni deschiși și foarte dedicați în munca pe care o depun.

Acest lucru a făcut ca experiența cu primul meu loc de muncă să fie una extrem de plăcută. Într-un timp scurt am învățat o mulțime de lucruri noi care m-au făcut să fiu din ce în ce mai motivată și implicată.

andreea popesc0 mai2022 scaled
ioana constantin mai2022 scaled

Ioana

Account Manager

Consider ca uneori începuturile de drum sunt frustrante si nesigure.

Ajunsesem în punctul în care mentalitatea aceasta mă facuse să îmi pierd încrederea că voi găsi un loc care să se potrivească cu valorile mele și la care să vin cu placere, nu de nevoie.

De când am intrat în echipa WeTranslate, am descoperit tot ce îmi doream și chiar mai mult de atât. Un colectiv format din oameni minunați, inteligenți și extrem de capabili, de la care am constant enorm de multe de învățat.

Mi-am dorit ca locul unde vin în fiecare zi să mă inspire să mă dezvolt și simt că experiența WeTranslate mă ajută enorm în procesul de evoluție.

Scopul meu este să însuflețesc valorile WeTranslate, și anume să aduc un plus de calitate și profesionalism muncii mele, în așa fel încât clientul să aibă o experiență plăcută și să se reîntoarcă mereu la WeTranslate.

Tobias

Team Assistent

Cu toate că sunt la o vârstă fragedă, mă bucur că am putut lăsa în spate viața de adolescent și să o încep pe cea de adult. 

Cu toate că acum am responsabilități, cel mai important este că îmi place ceea ce fac și mereu vin la locul de muncă cu zâmbetul pe buze.

Mi-am dorit să lucrez într-o echipă tânără, care este dedicată muncii pe care o depune și asta este exact ce am găsit la WeTranslate.

Din fericire, am avut norocul ca încă de la primul job să găsesc oameni pe care să-i numesc atât colegi, cât și prieteni.

Faptul că atmosfera este atât profesionistă, cât și prietenoasă este un alt motiv pentru care îmi place să lucrez cu oamenii din jurul meu, fiind super  bucuros că îmi pot pune în aplicare una dintre pasiunile mele, fotografia.

În fiecare zi mă pot dezvolta pe plan profesional, datorită locului pe care îl ocup în echipa WeTranslate și nu pot fi mai fericit de atât.

tobias valentin mai2022 1
cris 2022

Cristina

Creative Lead

Cum mă descriu?

Un designer care crede că „multidisciplinar” este un cuvânt la modă și care se întreabă de ce scriem biografii la persoana a treia.

Eu sunt Cristina, un Digital Designer cu peste 15 ani de experiență, ghidată de o pasiune pură pentru desen, pictură și culori, abordez fiecare proiect cu strategie și stil în egală măsură.

Întotdeauna îndrăgostită de cod și design, îmi place să învăț lucruri noi în fiecare zi și să mă provoc cu proiecte noi, transpunând concepte în design vizual, acordând o atenție deosebită detaliilor și transformându-le în experiențe interactive.

Când nu mă bronzez în strălucirea caldă a ecranului, mă puteți găsi pictând și consumând o cantitate nesănătoasă de ciocolată 🙂

Catalin

Accounting Manager

Cu background de 20 ani în cadrul unor corporații, în zona financiar-contabilă, am decis că este timpul pentru o schimbare, o nouă aventură pe plan profesional și astfel am ajuns parte a echipei WeTranslate.

Întotdeauna am căutat atât în viața profesională, cât și cea personală, stabilitatea, echilibrul și posibilitatea de a mă dezvolta, de a deveni în fiecare zi mai bun.

Mă pot considera un om norocos, găsind în echipa WeTranslate un colectiv fain, buni coechipieri, care îți oferă suportul lor când ai nevoie și cel mai important, au o mentalitate de învingători.

Motto-urile mele:

  • Dacă vrei să mergi repede, mergi singur. Dacă vrei să mergi departe, mergem împreună în echipă;
  • Talentul câștigă jocuri, iar munca în echipă campionate
catalin ilie mai2022 2
Claudiu Ionita April 2022

Claudiu

Team Leader

După o experiență de aproape 20 de ani în diferite corporații, am decis împreună cu Mădălina la începutul anului 2015, să punem bazele și să înființăm ceea ce astăzi este WeTranslate.

De ce am creat WeTranslate?
Din dorința de oferi o experiență senzațională, fiecărei persoane care are nevoie de servicii profesionale de traduceri, la un nivel cât mai ridicat de profesionalism și calitate, unde clientul este întotdeauna pe primul loc.

Ne plac provocările și ne dezvoltăm continuu, implementând cele mai inovatoare idei, ajungând în anul 2022 în TOP 5 firme de traduceri, cu o echipă de 12 profesioniști.

Suntem super mândri de ce am reușit să facem în cei 7 ani, având o echipă senzațională, fiind motivați de valori simple, centrate pe excelență, profesionalism și corectitudine.
Our customers
about WeTranslate
4.9 / 5 Rating - 1062 Reviews
Bogdan
Google Review
Read More
Prompt, quality services at an excellent price. Also, the Support Service has a perfect setup, which seems to run through a CRM system, and the team is at the customer's service and offers quick and clear answers, directly through the online chat, within seconds.
THALES SYSTEMS ROMANIA
Recommendation
Read More
We’ve carried out numerous projects that required the expertise of WeTranslate for technical translations, being extremely important projects, the technical documentation amounting to thousands of pages sometimes. We recommend WeTranslate as a good business partner, oriented to the customers’ needs.
Aurrora
Google Review
Read More
I am thrilled that I sent / received the documents, and I was able to make the payment online. My request was answered quickly, and I received the translations in the time I was told from the beginning, which was 2 days. It was a useful service, especially now during the Covid period, when I was able to solve everything online, from home.
Insurance Health House Botosani City
Recommendation
Read More
Due to the very constructive collaboration with the WeTranslate team, we manage to complete all the obligations towards our clients, for the translation of medical documents. We are greatly impressed by the professional nature and promptness of the WeTranslate team.
Andra
Google Review
Read More
A very efficient, proactive and professional team that can solve even the most complex request in a very short time, even if it’s an emergency. I am very confident that they will be able to help you when you’ll need translation services. Thank you!
International Organization for Migration
Recommendation
Read More
We've been sincerely impressed with your outstanding cooperation, everytime we need your support for our translation needs. Each time, the entire service is exceptionally well, fast and in a most professional way. Kindly accept our sincere appreciation and warm thanks for your amazing dedication.
Dan
Google Review
Read More
I highly appreciated the very good communication, the promptness of the answers and the willingness to understand the problem well before offering solutions. Both the authorized and the legalized translation services were of the highest quality, just as I expected. Thanks, WeTranslate!
Andreea
Google Review
Read More
I found WeTranslate through a recommendation from a friend and I was very pleasantly surprised to find myself collaborating with a very prompt and professional team. They solved everything I needed and saved me a lot of time. We will definitely use your services again.
Adriana
Google Review
Read More
Super professional team ... I trusted in the professionalism of WeTranslate after visiting their website and I managed to complete the translations in a very short time! Everything, with just a few clicks! Online documents... online payment! Thanks, and good luck!
Lucy
Google Review
Read More
Fairness and punctuality, even if it’s the first project with WeTranslate! These are the most appropriate words to describe the services we received and the experience we had with their team! We will definitely work with them again in the future!
Previous
Next
Why clients choose WeTranslate
  • Service quality and customer experience are our main priorities;
  • You have a dedicated Account Manager, 24/7;
  • We work with +800 professional translators and interpreters;
  • Our team delivered +42,000 orders to our customers;
  • Customer satisfaction has reached an incredible value of 99.9%;
  • We are in TOP 5 Translation Agencies in Romania;
  • We provide services in more than 40 foreign languages;
  • Online payment, directly from the invoice, within 30 seconds;
  • We manage the entire process, so that you receive the final solution;
  • We deliver documents how and where you need them, ultra-fast;
  • Ultra-central office, in the very centre of Bucharest, Romania;
WeTranslate iso-9001
WeTranslate iso-14001
WeTranslate gdpr
WeTranslate certified

Ask for a
custom offer

40% discount for all online orders

Our team will answer you in about 1 business hour, from Monday to Friday between 9 AM and 6 PM